"ГАГАУЗИЯ ПРАВОСЛАВНАЯ". Церковный сайт из Конгаза

(А2.3) Новости Гагаузии

В минувшие выходные в Комрате завершил работу III Всемирный конгресс гагаузов, собравший свыше 400 представителей малого этноса из 16 стран Европы, Азии и Америки.

Безусловно, этот конгресс войдет в историю как один из наиболее интересных этнокультурных мероприятий, традиционно проводимых в молодой Гагаузии с 2006 года. В отличие от предыдущих форумов, на которых даже прежнее руководство автономии коряво изъяснялось на родном языке, нынче практически все, за небольшим исключением, выступления прозвучали на гагаузском. Даже поздравление президента РМ Николае Тимофти, переданное его советником В. Стурза, впервые было синхронно озвучено на языке многочисленных представителей диаспор со всего мира, присутствовавших в зале.

Где есть согласие – там есть Бог

Знаменательным событием стал и тот факт, что приветственное послание гостьям конгресса направил через своего посланника, диакона Константина Барган, гагауза по национальности, Патриарх Московский и всея Руси Кирилл.

Как отметил в своем письме Предстоятель Православной церкви, среди делегатов форума присутствуют гости из многих стран мира, в том числе авторитетные ученые и творческая интеллигенция, что свидетельствует о возрастающей важности мероприятия. Патриарх выразил надежду, что проведение подобных конгрессов будет и в дальнейшем способствовать укреплению межнационального согласия и сохранению этнической самобытности гагаузов, а также развитию системного партнерства между православной церковью автономии и Молдовы, направленного на утверждение духовно-нравственных ценностей в жизни всего молдавского общества.

И как бы в подтверждение слов Патриарха благочинный Гагаузии отец Петр Келеш заявил, что у народа, который сохранил на протяжении веков свою веру и язык, есть будущее. И воцарившиеся в рамках конгресса согласие и единение гагаузского этноса неплохо было бы перенять вновь избранным местным законодателям, которые в пылу политических полемик никак не могут избрать председателя Народного собрания Гагаузии.

Подробнее...

(А2.3) Новости Гагаузии

Новым председателем Народного собрания Гагаузии избран предприниматель Дмитрий Константинов, выдвинутый на эту должность движением «Новая Гагаузия».

Избраниe председателя регионального парламента состоялось со второй попытки сегодня, 5 ноября.

Напомним, в результате первого организационного заседания НСГ во второй тур по избранию спикера вышли Дмитрий Константинов и лидер «Единой Гагаузии» Федор Гагауз.

За кандидатуру Константинова сегодня проголосовало 20 депутатов НСГ, а за Гагауза – только 1 человек. Депутаты от «Единой Гагаузии» участие в голосовании не принимали.

Избранный председателем Дмитрий Константинов выступил с обращением к депутатам, поставив себе цель "объединить исполком, НСГ и народ".

"Вы, коллеги, для меня всегда будете равны, несмотря на ранги и должности. Идя на выборы, было много вопросов, в том числе и о юридической подготовке депутатов. Никто еще не родился депутатом. Нам нужны специалисты - юристы, экономисты, финансисты и т.д. Вместе мы сделаем все возможное, чтобы Гагаузия продвинулась на шаг вперед. Мы объединим исполком и Народное собрание в одно целое. Без лозунгов. Нужно повысить статус нашей автономии, ее авторитет, как в республике, так и далеко за ее пределами. Это должно стать национальной идеей, которая нас объединит", - сказал Константинов.

Много вопросов о связи с центром. Сотрудничество с центром должно быть паритетным, равноправным, считает глава НСГ.

"Все вопросы должны решаться за столом переговоров, без комфронтации. Нужно сдышать друг друга. И только вместе с народом республики мы можем добиться каких-то целей. Мы должны гордиться своей рнсеубликой, с таким добродушным и порядочным народом. Нужно говорить, что он является молдавским, на законном уровне язык у нас молдавский", - сказал он.

"Вопрос связей с партиями. Я и моя команда должны сотрудничать со всеми парламентскими и непарламентскими партиями. Больше всего с теми, кто будет уделять внимание и обращаться внмиание на наши проблемы и идеи. Нужно чувствовать наш народ, и с теми и будем сотрудничать", - сказал Дмитрий Константинов.

В Гагаузии два движения - Новая и Единая Гагаузия. Кто сильнее - решит народ, именно он и даст оценку, сказал избранный председатель НСГ.

"Главное, чтобы нас видел народ. Мы должны уходить от грязи друг на друга, чтобы объединить исполком, НСГ и народ. Если мы говорим "олигархи", "партии войны" и т.д. - это неправильно. Мы предлагаем вам, "государственникам" мир", - заключил он.

Источники:
http://vfokuse.md/news/index.php?newsid=449

http://gagauzinfo.md/index.php?newsid=5537

(А2.3) Новости гагаузские

Россия откроет в Молдове центр для трудовых мигрантов, передает Вести.ру со ссылкой на ИТАР-ТАСС. В этом центре люди смогут получить информацию о российских законах, условиях найма на работу иностранцев и специфике рынка труда.

Вопрос создания специального центра обсуждался накануне в ходе встречи министра труда Валентины Булига с российским послом в Кишиневе Фаритом Мухаметшиным.

Стороны подчеркнули необходимость в сжатые сроки завершить подготовку межгосударственного "Соглашения о сотрудничестве в сфере трудовой миграции" на территории России и Молдовы.

Документ планируется подписать во время заседания российско-молдавской межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству, которое состоится в Кишиневе 15 ноября.

Мухаметшин отметил важность этого документа, направленного, в первую очередь, на защиту прав трудовых мигрантов.

В России легально работают около 240 тысяч молдавских трудовых мигрантов.

http://vfokuse.md/news/index.php?newsid=424

(А2.3) Новости Гагаузские

Программа проведения III Всемирного Конгресса Гагаузов

02-03 ноября 2012 года, м. Комрат АТО Гагаузия (Гагауз Ери)

02 ноября 2012, пятница

08:00-08:30 Молебен в Храме Иоанна Предтечи м. Комрат.

08.30-09.00 Открытие бюстов на «Аллее Славы» : Д. Танасогло, Г. Гайдаржи, Н.Бабогло.

08.00-09.30 Регистрация участников III Всемирного Конгресса Гагаузов. (место проведения: Дом культуры, м. Комрат).

10.00-10.30 Торжественное открытие III Всемирного Конгресса Гагаузов. (место проведения: Дом культуры м. Комрат).

10:30-12:00 Пленарное заседание III Всемирного Конгресса Гагаузов. (место проведения: Дом культуры м. Комрат).

12:00-13:30 Концертная программа с участием коллективов АТО Гагаузия. (место проведения: Дом культуры м. Комрат).

13:30-15:00 Обед.

15:00-17:00 Работа секций (Приложение № 1)

17: 00-17:30 Продолжение пленарного заседания в ДК м. Комрат. 6

- Презентация книги М. Н. Губогло «Мир Гагаузов Гагаузы в мире.»

- Презентация книг на гагаузском языке.

- Принятие резолюции III Всемирного Конгресса Гагаузов.

18:30-20:00 Официальный прием Главы (Башкана) Гагаузии (Гагауз Ери) М. М. Формузал.

Культурная программа для делегатов конгресса, прибывших из-за рубежа.

03 ноября 2012, суббота

09:00-11:00 Прием иностранных делегаций, прибывших для участия в работе III Всемирного Конгресса Гагаузов, Главой (Башканом) Гагаузии (Гагауз Ери) М. М. Формузал. (место проведения: большой зал заседаний Исполкома Гагаузии, м.Комрат, ул. Ленина,194, I этаж.График приема делегаций Башканом Гагаузии будет сообщен дополнительно)

11:00- 15:00 Экскурсии по маршрутам.

(А2.3) Новости Гагаузские

В сентябре текущего года в городе Москве в результате несчастного случая (поражения электрическим током), погиб житель с. Конгаз, Ратков Гавриил Дмитриевич, который находился в России на заработках.  Погибшему в настоящее время исполнилось всего 25 лет. Он был женат. Сиротами остались дети малолетки. Похороны состоялись в Конгазе 27 сентября, в день Воздвижения Креста Господня.

23 октября, 2012г. в Москве, на квартире временного проживания, нашли мертвым жителя с.Конгаз, Тюфекчи Гавриила, 1955 года рождения. Причины смерти неизвестны. Умерший, по профессии строитель, длительное время работал в Москве на заработках. Похороны состоялись 29 октября, в селе Конгаз.

Упокой Господи, души усопших рабов Твоих, и даруй им жизнь вечную!

(А2.3) Новости гагаузские

Госдума России приняла во втором чтении законопроект, который обязывает трудовых мигрантов сдавать экзамен на знание русского языка.

Законопроект определяет, что иностранным гражданам, которые намерены трудиться в сфере жилищно-коммунального хозяйства (ЖКХ), розничной торговли или в сфере бытового обслуживания, обязаны подтверждать владение русским языком не ниже базового уровня. При этом подтверждать знание языка нужно как при получении, так и при продлении разрешения на работу в РФ.

Мигрантам необходимо будет подтверждать знание русского языка документально. В законопроекте также прописано, что эти документы не могут быть представлены в электронном виде, сообщает РИА Новости.

Граждане стран, где русский язык - государственный, подтверждать его знание не должны, уточнил парламентарий. Статус государственного языка русский сейчас имеет (кроме России) в Белоруссии и Южной Осетии. Русский является официальным языком также и в Гагаузии.

Законопроект, в случае принятия, вступит в силу 1 декабря 2012 года.

Publika.md напоминает, что, по официальным данным, число молдавских граждан, уехавших на работу за рубеж, достигает полумиллиона. В Российской Федерации законно работают около 240 тысяч молдавских граждан. Таким образом, эта страна является наиболее привлекательной для гастарбайтеров из Молдовы.

http://edingagauz.com/content/view/3773/1/

(А2.3) Новости гагаузские

Sovet Kuvedi vak?d?nda Komunist partiyas? taraf?ndan gel?n izin? g?r? binn?rl?n klis? zorlan kapand? hem y?k?ld?, popazlar da Sibir? kald?r?ld?. Bununnan insannar? dind?n koparmaa sava?ard?lar, onnar? taa kolay kullanmaa olsun deyni.

Brakmad? o zulum vak?tlar bir tarafa gagauz k??lerini hem kasabalar?n? da. Kongazdan kaar?, hererd? klisel?r kapand?yd?.

?nsan aras?na dinsizlik tohumnar?n? ek?n erifl?r kimi kliseleri er ?z?nd?n yokettil?r: ?ad?r klisesinin erind? Kultura binas? kurdular, ???m? k??y?n klisesinin ta?lar?ndan yol yapt?lar...

Kimi ??redicil?r, ilkt?n kliseleri kapad?p, sora, isl?? notalar koymaa deyni, ??renciler? klisenin pen?erelerin? zorlan ta??az att?rdard?lar. Bu da oldu...

Ama ?m?r ?arklar?, amans?z d?ner?k, hepsi i?leri erlierin? getirer. Yaz?k ani kliseleri bozannardan esab? yok kim sorsun. Da gen? insannar kendi paras?nnan k?? kliselerini yapt?r?rlar.

Todur ZANET

Canavar ay (oktabri) №10 (473)

Источник: http://www.anasozu.com/history/?razdel=2&id=5

(Газета "Ана сёзю")

Николай Терзи

(А2.3) Новости гагаузские

2-3 ноября в Комрате состоится 3-й Всемирный конгресс гагаузов. Рассказать о том, как идет подготовка к 3-му Всемирному конгрессу гагаузов, мы попросили председателя гагаузской общины Молдовы Николая ТЕРЗИ.

- Мы ждем на конгресс гостей из 17 стран мира. В период подготовки появились новые данные о гагаузах, живущих за пределами Молдовы. Всего гагаузов 500 тысяч, самые большие общины - на Украине, в России, Болгарии, Греции, Бразилии, Казахстане. Приедут представители гагаузских диаспор за рубежом и гагаузы, которые думают создавать этнические общины в других странах. За последние двести лет судьба разметала гагаузов по всему миру...

- Расскажите о самых крупных общинах гагаузов за рубежом.

Украинская община гагаузов - это 30 тысяч человек, потомки тех, кто оказался там после 1940 года, когда поделен был Буджак. Есть села в Болгарии вдоль побережья Черного моря, где компактно проживают гагаузы, есть - в румынской Добрудже. Активны гагаузы Греции, которые компактно проживают в семи селах.

- Какие волны миграции привели к рассеянию народа?

- За последние 200-250 лет гагаузы пережили несколько этапов миграции. Сначала с Балкан в Бессарабию, затем - с Балкан и Бессарабии по всем странам мира. В Турции после 1812 года еще оставались гагаузы, но впоследствии ассимилировались. В середине XIX века часть гагаузов переселилась из Бессарабии в Запорожскую область Украины.

После того как в 1918 году Бессарабия стала частью Румынии, область трудно вписывалась в народнохозяйственный комплекс страны, и ситуация стала ухудшаться. Особенно тяжело было этническим меньшинствам, которые попали под двойной гнет. В 30-е годы румынский маршал Антонеску вынашивал план выселения гагаузов в Турцию и Болгарию (Добруджа) и ассимиляции оставшихся. Правительство поощряло миграцию. В результате часть гагаузов и болгар оказались в Бразилии, Уругвае, Аргентине. Это были годы массового переселения - 1926-1929-й... Избранная в 2011 году президентом Бразилии Дилма Русеф имеет болгарские корни. Это 36-й президент страны и первая женщина на этом посту.

После Второй мировой войны многие гагаузы и болгары принудительно направлялись на работу в шахты. Так мой отец Петр Терзи оказался шахтером рудника Кашпир в Самарской области. Там, в 1946-47-м - голодные годы! - выжила наша семья, родились мои старшие брат и сестра. Вернулись мы в Молдавию только в 1955 году.

Послевоенный голод, который в Гагаузии был особенно удручающим, заставлял людей бежать из родных мест. Село Чишмикиой, по данным историков, потеряло треть населения в результате смертей от голода. Выехавшие осели в промышленных центрах России и в селах Украины...

Следующая волна миграции приходится на период 1970-80 годов. Гагаузы выезжали на комсомольские стройки Сибири, в Тюмень, на БАМ. И последняя волна эмиграции пришлась уже на конец XX-XXI веков. Ехали из сел в Канаду, США, Россию, Болгарию, Турцию. Это очень трудный этап, хотя люди не рвут связей, оставляют на родине землю, дом, родных, все, что связано с понятием родины. Но со временем, обосновавшись на новом месте, перевозят семью. Так в Подмосковье появляются места компактного проживания гагаузов.

Подробнее...

(А2.3) Новости Гагаузские

С тех пор, как существует наш мир, на земле жило множество народов. Некоторые из них не дошли до наших дней, а остались только в истории, растворившись во времени. Некоторые из них ассимилировались и породили новые народности, оставив им свой опыт, культуру и другие достижения. Сегодня эти процессы продолжают идти, несмотря на то, что Великое переселение народов давно закончилось. Какие-то народы постепенно исчезают, растворяются, а вместе с ними – и их языки. Недавно гагаузский язык был внесен ЮНЕСКО в перечень исчезающих языков, потому что уменьшается количество говорящих на нем.

Иногда приходится слышать не только от простых людей, но и от уче-ных мнение, будто, с точки зрения сохранения народа, его самосознание и самобытность важнее родного языка. Они утверждают, что даже если народ забудет свой язык, а другие два фактора сохранит, тем не менее, он останется полноправным народом.

С этой позицией должно не согласиться с самого начала. Иначе, возникает вопрос: если не будет языка, что будет выполнять функцию дифференциального признака народа? Чем будет отличаться этот народ от соседнего? Если это проецировать на гагаузский народ, то предстает ужасная картина. Потеряв язык, если и сохраним обычаи, культуру, то очень начнем называться другим этнонимом. Если мы, не изучая свой язык, не будем его развивать и прививать детям, они, не говоря на нем, может, будут считать себя гагаузами, но пройдет 2-3 поколения, и они будут определять себя как русские или украинцы, молдаване или румыны. А гагаузы будут упоминаться как маленький народ, который когда-то существовал. Думаю, никто из тех, у кого душа болит за гагаузский народ, не хочет такого хода истории.

Так уж дано Творцом, что каждый человек, каждый народ, приходящий в этот мир, имеет свою задачу, свою миссию. Неисполнение ее – не только грех перед Богом, но и преступление против человечества. Сегодняшние нации или в прошлом исполнили этот долг, или исполняют, или в будущем это сделают или не смогут сделать. Гагаузам выпало осуществить эту миссию в ХХI веке.

Тысячи лет назад Бог из всех народов выбрал один, с которым заключил Договор, согласно которому, избранное общество должно было «слушаться Его гласа», исполнять Его волю, которая выражалась в Законе, и хранить веру в Него. Бог же обещал, «умножая, умножить» этот народ, хранить его от врагов и бедствий, благословить изобилием урожая, который будет собираться в ЗЕМЛЕ ОБЕТОВАННОЙ. Думаю, все узнали в этом народе еврейский народ, который сначала все исполнял и жил в благоденствии, но ближе к нашей эре начал претерпевать бедствия.

Аврааму Бог показывал земли восточного берега Средиземного моря, обещая дать их потомкам Своего верного раба. Тысячу лет назад наши предки, проходя через Буджакские степи, перешли Дунай. С этого времени им дано было право на обладание этой землей. После принятия христианства это право стало неотъемлемым. Но прежде чем вступить в Землю Обетованную, должно было пройти много времени, народ должен был окрепнуть в вере, развить свою культуру.

Подробнее...

(А.2.3)

В Молдове в понедельник, 1 октября, вступил в силу закон, запрещающий использование коммунистической символики в политических целях.

Новый закон в июле принял правящий Альянс за европейскую интеграцию. Оппозиционная Коммунистическая партия Молдовы, которая имеет треть мест в парламенте, протестует против закона, называя его «анти-оппозиционным».

Лидер Коммунистической партии Владимир Воронин заявил в понедельник, что его партия оставит традиционный символ «серп и молот» и готова бороться за право на сохранение своих символов даже в Европейском суде по правам человека.

В июле молдавские законодатели также постановили учредить ряд «музеев советской оккупации» в стране и выпустить учебник под названием «Преступления коммунистов».

По материалам: Радио Свобода